Fica o registro e o agradecimento pela propagação da marca azul e ouro em território norte-americano.
(Gabriel Ribeiro – Assessoria de Imprensa E.C.Pelotas)
Estamos criando um mascote que retrate a personalidade da torcida áureo-cerúlea.
Em breve vamos ter um novo personagem, muito mais moderno e com a cara da nossa torcida.
(Gabriel Ribeiro – Assessoria de Imprensa E.C.Pelotas)
S.C. Rio Grande 14 x 0 S.C. Fonte Nova (RG)
E.C. Pelotas/Phoenix A 23 x 0 S.C. Fonte Nova (RG)
S.C. Rio Grande 0 x 3 E.C. Pelotas/Phoenix A
Além do Pelotas/Phoenix A, o S.C.Rio Grande também garantiu a classificação para às finais. Os jogos decisivos acontecerão no próximo domingo (06) no campo do Cascata.
FICHA TÉCNICA
Local: Estádio Olímpico
Horário: 16h
Data: 29/10/2011
Árbitro: Diego Almeida Real
Auxiliar1: José Eduardo Calza
Auxiliar2: Lúcio Beiersdorf Flor
Grêmio (1):
Matheus, Jean Patrick, Gerson, Rodrigo e Dener; Felipe Guedes, Jardson, Emerson (Biteco), e Anderson (Edson); Yuri Mamute (Leandro) e Everaldo. Técnico: Daniel Azambuja
Pelotas (0):
Willian Lago; Igor, Júnior Paulista, Fernando Cardozo e Xaro; Nunes, Uillian Correa (Foguinho) e Carlos Augusto (Maicon Sapucaia); Clodoaldo, Samuel (Roger Bastos) e Raphael Paraíba. Técnico: Carlos Gavião
Depois de vencer o Pelotas de virada na Boca do Lobo por 2 a 1 no jogo de ida das quartas de final da Copa FGF – Laci Ughini, o Grêmio volta a campo neste sábado, às 16h, no Olímpico, para buscar a vaga na semifinal da competição.
O Tricolor pode até perder por 1 a 0 que garante a classificação pelo saldo qualificado.
O jogo será realizado no gramado principal do Olímpico, com transmissão ao vivo da Grêmio Rádio. A entrada é gratuita pelo portão 1.
(http://www.gremio.net/news/view.aspx?id=13460&language=0&news_type_id=4)
A direção do Pelotas comunica que o ônibus já está passando por reformas internas, tais como sonorização e instalação de ar condicionado. Já sua parte externa, fica sob responsabilidade da empresa Outra, parceira do Pelotas desde o início deste ano e que ficará encarregada de produzir a identidade visual que será estampada no ônibus.
A apresentação do ônibus para o torcedor áureo-cerúleo está prevista para o dia 15 de novembro. Até esta data, a direção pretende anunciar mais uma novidade à torcida do Lobão.
(Gabriel Ribeiro – Assessoria de Imprensa E.C.Pelotas)
SÁBADO
Unidos Por uma Paixão
Hora da saída: 10h
Local: em frente ao portão 1 do estádio da Boca do Lobo (Parque Dom Antônio Zattera)
Valor: R$ 35,00
Contatos: Lucas (84548338) e Neto (81398861)
Excursão do Granada
Hora da saída: 10h
Local: em frente ao portão 1 do estádio da Boca do Lobo (Parque Dom Antônio Zattera)
Contato: Gladimir Granada pelo e-mail gladimirg@yahoo.com.br
Força Jovem
Hora da saída: 10h
Local: em frente ao portão 1 do estádio da Boca do Lobo (Parque Dom Antônio Zattera)
Valor: R$ 38,00
O Pelotas entrou em campo com: Willian Lago; Igor, Uilian Nicoletti, Fernando Cardozo e Xaro; Nunes, Uillian Correia (Samuel), Carlos Augusto (Roger Bastos) e Cleiton (Philco); Clodoaldo e Raphael Paraíba.
Já a equipe do Grêmio teve: Mateus; Jean Patrick, Gérson, Rodrigo e Dener; Emerson (Calyson), Jardson, Felipe e Anderson (Edson); Leandro (Cléber) e Ruan.
Os gols da partida foram de: Raphael Paraíba (46min 1ºT) para o Pelotas e Guilherme Bitencourt (28min e 39min 2ºT) para o Grêmio.
JUVENIL
A equipe sub-17 do Lobão perdeu para o São José, no estádio Passo D’Areia, pelo placar de 3×1 e está eliminada do Estadual 2011.
(Gabriel Ribeiro – Assessoria de Imprensa E.C.Pelotas)
Na tarde da terça-feira, o grupo de jogadores do Lobão se apresentou na Boca do Lobo para duas atividades. Em um primeiro momento, foram mostrados vídeos de Caxias x Pelotas e de Grêmio x Guarany-Bg. Após, os jogadores foram para o gramado onde realizaram treino técnico-tático, sendo as cobranças de falta a ênfase do treinamento.
Em sua entrevista coletiva, o técnico Carlos Gavião disse: “Temos total confiança em nosso grupo de jogadores. Independente de quem jogue, temos a certeza de que estes farão o seu melhor. Costumo falar que não temos um esquema estático, pois podemos e devemos improvisar conforme as situações de jogo”.
ARBITRAGEM
Pelotas x Grêmio terá a arbitragem de Anderson Daronco, auxiliado por Carlos Selbach e Rafael Alves.
(Gabriel Ribeiro – Assessoria de Imprensa E.C.Pelotas)
JOGO: Esporte Clube Pelotas x Grêmio FBPA
LOCAL: Estádio da Boca do Lobo
DATA: 26/10/2011 (quarta-feira) Horário: 20h30min
ABERTURA DOS PORTÕES: 19h
Acesso pelo Portão 1 (Parque Dom Antonio Zattera): somente para Sócios, Conselheiros, Cadeiras Cativas, Convidados e acompanhantes de sócios;
Acesso pelos portões 2 e 4 (Avenida Bento Gonçalves e Rua Gonçalves Chaves): Sócios, torcedores do Pelotas, estudantes e idosos;
Acesso pelo portão 5 (Rua Dr. Amarante): Torcida Visitante.
INGRESSOS
ARQUIBANCADA PELOTAS (Venda nos portões 1, 2 e 4) -> R$ 20,00
Área Social (Venda Portão 1): R$ 30,00
IDOSOS (ACIMA DE 60 ANOS) – com identidade: R$ 10,00
ESTUDANTES - (com carteira estudantil): R$ 10,00
FEMININO: R$ 10,00
SÓCIOS EM DIA: Não pagam
ATLETAS DO FUTEBOL FEMININO E DA ESCOLINHA DO CLUBE: Não pagam
ARQUIBANCADA GRÊMIO (Venda no portão 5) -> R$ 20,00
CADEIRAS CATIVAS (VENDA BILHETERIAS DO PARQUE DOM ANTÔNIO ZATTERA)
LOCATÁRIOS/SÓCIOS: Não pagam
NÃO LOCATÁRIOS - SÓCIOS: R$ 30,00
NÃO LOCATÁRIOS /NÃO SÓCIOS: R$ 50,00
PROMOÇÃO: Até as 19h da terça-feira, o ingresso de arquibancada do Pelotas pode ser adquirido ao valor promocional de R$ 15,00. Esta promoção não é válida para o ingresso de arquibancada do Grêmio.
Os ingressos também estarão à venda na JL Casarin, com a possibilidade de compra em 2 vezes no cartão de crédito.
Sócios – devem estar com o mês de outubro/2011 pago.
Imprensa -> Saiba como se credenciar para a cobertura desta partida aqui.
(Gabriel Ribeiro – Assessoria de Imprensa E.C.Pelotas)
Pelotas: Bruno Hepp (Willian Lago), Igor, Nicolletti, Fernando Cardoso e Xaro; Nunes, Uilian Correia, Carlos Augusto e Cleiton (Roger Bastos); Raphael Paraíba e Clodoaldo (Júnior). Técnico Carlos Gavião
Gol: Uillian Correia 24' 2T
C A: Pedro Henrique, Piva (Caxias) / Raphael Paraíba, Uillian Nicoletti e Roger Bastos (Pelotas)
A programação da delegação áureo-cerúlea em Caxias do Sul é a seguinte:
22/10/2011 – Sábado
19h- Janta
22h- Lanche
23h- Recolher
23/10/2011 – Domingo
9h- Café da manhã
12h- Almoço
14h- Palestra
14h30min- Saída para o estádio Centenário
15h- Fardar
15h30min- Aquecimento
16h- Jogo Caxias x Pelotas
Para este confronto o técnico Carlos Gavião relacionou 21 jogadores. São eles:
Goleiros: Bruno e Willian Lago;
Defensores: Uilian Nicoletti, Fernando Cardozo, Junior, Igor e Xaro;
Meio-campistas: Nunes, Carlos Augusto, Uillian Correia, Foguinho, Evandro, Maico, Cleiton, Maicon Sapucaia e Rodrigo Menezes;
Atacantes: Philco, Roger Bastos, Raphael Paraíba, Samuel e Clodoaldo.
TORCIDA
Os torcedores do Lobão confirmaram que uma grande ‘invasão’ a Caxias do Sul irá ocorrer neste domingo. Aproximadamente cinco ônibus, além de diversos carros de passeio, saem de Pelotas trazendo a nação áureo-cerúlea que estará presente na arquibancada destinada à torcida azul e ouro no estádio Centenário.
(Gabriel Ribeiro – Assessoria de Imprensa E.C.Pelotas)
JUVENIL
Uma equipe considerada desacreditada na competição por boa parte dos veículos esportivos da cidade conseguiu vencer um forte adversário e continua com chances de classificação à próxima fase do Estadual da categoria sub-17. O Pelotas derrotou o Novo Hamburgo pelo placar de 1×0 com gol do volante Rodrigo Prado. Agora, o Lobão necessita de uma nova vitória na última rodada desta segunda fase contra o São José. A partida está programada para quarta-feira, às 15h30min, no estádio Passo D´Areia.
FUTSAL
Já nas quadras, onde a imprensa apontava o time do Pelotas como franco favorito, o Lobo não deu sorte. Em sua estreia no citadino 2011, o Lobão acabou sendo derrotado pelo Cruzeiro por 4×3. Os gols do jogo foram de: Mauricinho (2 vezes) e Roger Traíra para o Pelotas; André, Diego Ávila (contra), Henrique e Mateus Mendes para o Cruzeiro.
(Gabriel Ribeiro – Assessoria de Imprensa E.C.Pelotas)
JUVENIL
Na tarde desta sexta-feira, às 15h30min, a equipe juvenil do Pelotas entra em campo diante do Novo Hamburgo. O Lobão necessita de uma vitória para seguir com chances de classificação à próxima fase do Estadual. O jogo será realizado no estádio da Boca do Lobo. Os ingressos podem ser adquiridos ao valor de R$ 5,00 na secretaria do clube e sócios em dia com o mês de outubro não pagam entrada.
FUTSAL
Também nesta sexta-feira, o Pelotas dá o pontapé inicial no citadino 2011. A partida será realizada às 20h15min no ginásio do Paulista. Os ingressos custam R$ 5,00 e serão vendidos no local do jogo a partir das 19h. O adversário do Lobão será o Cruzeiro. A equipe estrelada já tem uma partida no torneio. Venceu o Brasil pelo placar de 5×2 no último dia 15/10.
O técnico e responsável pela montagem do grupo azul e ouro, Chamega, destacou a qualidade da equipe do Pelotas. Ele disse: “Montamos um time que com toda a certeza irá brigar pelo título. Desde já peço ao nosso torcedor que acompanhe os nosso jogos. Tenho certeza de que nossa torcida irá gostar da equipe. Afinal, assim como eu, 99% do grupo torce para o Pelotas”.
Gabriel Ribeiro – Assessoria de Imprensa E.C.Pelotas
1) Movimento Unidos Por uma Paixão
Hora da saída: 8h30min
Local: em frente ao portão 1 do estádio da Boca do Lobo (Parque Dom Antônio Zattera)
Valor: R$ 45,00
Contatos: Lucas (84548338) e André (84048907)
2) Força Jovem do Pelotas
Hora da saída: 5h
Local: em frente ao portão 1 do estádio da Boca do Lobo (Parque Dom Antônio Zattera)
Valor: R$ 55,00 (com direito a churrasco em Caxias do Sul)
Contatos: Igor Cunha (91237911 ou 84184819)
INGRESSOS
Já estão definidos os valores dos ingressos para Caxias x Pelotas. Os portões do estádio Centenário abrem às 14h e os ingressos para a torcida do Lobão serão vendidos ao preço de R$ 10,00 (arquibancada) e R$ 5,00 (idosos e estudantes).
Caxias x Pelotas está programado para iniciar às 16h.
Gabriel Ribeiro – Assessoria de Imprensa E.C.Pelotas
Ficha técnica
Copa Laci Ughini – Oitavas de Final – Jogo de Ida
Local: Estádio da Boca do Lobo, em Pelotas
Horário: 20h30min
Data: 19/10/2011
Árbitro: Márcio Cristiano Brum Coruja
Assistente 1: Alexandre Antônio Prunelli Kleiniche
Assistente 2: João Lúcio Monteiro de Souza Jr.
Delegado: Edson Machado de Aguiar
Pelotas : Bruno Hepp; Igor, Uillian Nicoletti, Fernando Cardozo e Xaro; Nunes, Carlos Augusto (Júnior), Cleiton (Uillian Correia) e Maicon Sapucaia; Clodoaldo e Raphael Paraíba (Roger Bastos). Técnico: Carlos Gavião
Caxias : André Sangali; Diego Piva (Rodrigo Hefner), Jean, Vinicius e Fabinho; Paraná (Mateus Magro), Márcio Hahn, Ramos e Wangler (Maicon Santana); Pedro Henrique e Pantico. Técnico: Ricardo Cobalchini
Gols: Raphael Paraíba 16' 2T e Clodoaldo 37' 2T
C A: Nunes e Cleiton (Pel) / Vinícius, Paraná e Ramos (Cax)
Na partida desta noite, o técnico Carlos Gavião deverá escalar o Lobão com: Bruno; Igor, Uillian Nicolletti, Fernando Cardozo e Xaro; Nunes, Carlos Augusto, Cleiton e Maicon Sapucaia; Clodoaldo e Raphael Paraíba.
Os portões da Boca do Lobo abrem às 19h30min. Os ingressos seguem sendo vendidos ao valor promocional de R$ 15,00 até as19h. Sócios em dia com o mês de outubro têm acesso gratuito.
Ao término do jogo serão divulgadas no site do clube informações sobre excursões para o jogo de volta em Caxias do Sul.
(Gabriel Ribeiro – Assessoria de Imprensa E.C.Pelotas)
Pelotas: Bruno Hepp; Igor, Uillian Nicoletti, Fernando Cardozo e Xaro; Nunes, Carlos Augusto, Cleiton e Maicon Sapucaia; Clodoaldo e Raphael Paraíba.
“Teremos uma responsabilidade muito grande. Mas assim como em 2010, onde chegamos na final da Taça Fábio Koff, vamos fazer boas ações para o Pelotas. Tenho um relacionamento muito bom com o Jorge Bopp e, junto com ele, vamos tocar o futebol do clube sempre com o intuito de evoluir”, disse o assessor da presidência César Dias.
Durante a entrevista coletiva, César Dias destacou: “Nossa primeira ação é ratificar a permanência de Carlos Gavião no comando da equipe. O Gavião será o nosso treinador no Gauchão 2012″.
A partir de agora, as funções no Departamento de Futebol ficam assim distribuídas:
DEPARTAMENTO DE FUTEBOL
Assessores da Presidência: César Dias e Rodrigo Neves
Diretor Executivo de Futebol: Jorge Bopp
Gerente de Logística e Administração: Roger Bauer
Gerente de Comunicação: Gabriel Ribeiro
Coordenador Técnico: Cristian de Souza
COMISSÃO TÉCNICA
Técnico: Carlos Gavião
Preparador Físico: João Beschorner
Aux. Preparação Física: Lucas Passamani
Treinador de Goleiros: Daniel Ricardi
Fisioterapeutas: Matheus Kowalski, Daniel Caovilla e Guilherme Fuhro Souto
ENTREVISTAS
Também ficou definida a ordem e os nomes de quem irá falar pelo Pelotas à imprensa nos dias de jogos. Após as partidas do Lobão, dentro e fora da Boca do Lobo, as entrevistas serão realizadas na seguinte sequência:
1º) Assessor da Presidência ou Presidente;
2º) Diretor Executivo de Futebol;
3º) Técnico.
(Gabriel Ribeiro – Assessoria de Imprensa E.C.Pelotas)
JOGO: Esporte Clube Pelotas x S.E.R Caxias do Sul
LOCAL: Estádio da Boca do Lobo
DATA: 19/10/2011 (quarta-feira) Horário: 20h30min
ABERTURA DOS PORTÕES: 19h30min
Acesso pelo Portão 1 (Parque Dom Antonio Zattera): somente para Sócios, Conselheiros, Cadeiras Cativas, Convidados e acompanhantes de sócios;
Acesso pelos portões 2 e 4 (Avenida Bento Gonçalves e Rua Gonçalves Chaves): Sócios e torcedores do Pelotas, estudantes e idosos.
INGRESSOS
ARQUIBANCADA PELOTAS (Venda nos portões 1, 2 e 4) -> R$ 20,00
Área Social (Venda Portão 1): R$ 30,00
IDOSOS (ACIMA DE 60 ANOS) – com identidade: R$ 10,00
ESTUDANTES - (com carteira estudantil): R$ 10,00
FEMININO: R$ 10,00
SÓCIOS EM DIA: Não pagam
ATLETAS DO FUTEBOL FEMININO E DA ESCOLINHA DO CLUBE: Não pagam
CADEIRAS CATIVAS (VENDA BILHETERIAS DO PARQUE DOM ANTÔNIO ZATTERA)
LOCATÁRIOS/SÓCIOS: Não pagam
NÃO LOCATÁRIOS - SÓCIOS: R$ 30,00
NÃO LOCATÁRIOS /NÃO SÓCIOS: R$ 50,00
PROMOÇÃO: Até as 19h da quarta-feira, o ingresso de arquibancada pode ser adquirido ao valor promocional de R$ 15,00.
Sócios – devem estar com o mês de outubro/2011 pago.
Imprensa -> Saiba como se credenciar para a cobertura desta partida aqui.
Gabriel Ribeiro – Assessoria de Imprensa E.C.Pelotas
No último sábado (15), jogando no estádio da Boca do Lobo, o Pelotas foi surpreendido pelo Gramadense e segue sem vencer na segunda fase do Gauchão.
Em um jogo de pouca criatividade pelo lado do Pelotas, o Gramadense conseguiu superar a equipe áureo-cerúlea e saiu com a vitória por 1 a 0.
Estádio Boca do Lobo
Data: 15/10/2011
Horário: 15h30min
Arbitro: Rogério Spilman
Auxiliar 1: Rodrigo Macedo Guilherme
Auxiliar 2: João Carlos Pedersen
Delegado: Marlon Moreira
Mesmo jogando como visitante, o Lobão demonstrou todas as suas forças ao derrotar o 14 de Julho por 1×0 e conquistar sua classificação à fase de ‘mata-mata’ da Copa Laci Ughini. Agora, o Pelotas encara a tradicional equipe do Caxias na etapa de oitavas-de-finais da competição. A primeira partida está programada para a próxima quarta-feira, 19/10, às 20h30min, no estádio da Boca do Lobo. O jogo de volta será realizado no domingo, 23/10, às 16h, no estádio Centenário, em Caxias do Sul. Na manhã desta segunda-feira, a direção áureo-cerúlea irá divulgar os valores dos ingressos para o confronto de ida diante da equipe caxiense.
JOGO
A partida realizada na tarde do sábado no estádio João Martins apresentou todos os ingredientes que um jogo decisivo proporciona. O Pelotas saiu procurando abrir o placar desde os primeiros minutos. As duas equipes criaram chances de gols, porém o Lobão foi quem conseguiu estufar as redes do adversário. Ainda no primeiro tempo, aos 42min, Raphael Paraíba fez o gol áureo-cerúleo. Depois disso, o Lobo seguiu criando e teve duas chances claras para ampliar o marcador. Fim de papo, Lobão 1×0. E o melhor de tudo: sem precisar de nenhum resultado paralelo para conquistar sua classificação.
Não só pela grande partida realizada contra o 14 de Julho, mas também por toda a dedicação e disciplina para conseguir voltar aos gramados, o grande destaque do Pelotas foi o goleiro Bruno (foto). Após uma cirurgia no joelho e oito meses de tratamento junto ao Departamento de Fisioterapia do clube, Bruno voltou a vestir a camisa azul e ouro da melhor maneira possível: ‘fechando o gol’.
Ao término do jogo, Bruno teve seu nome gritado pelos torcedores do Lobão presentes no estádio João Martins. Além disso, foi eleito por grande parte das rádios como o melhor jogador em campo.
(Gabriel Ribeiro – Assessoria de Imprensa E.C.Pelotas)
Data: 15/10/2011
Horário: 15h30min
Árbitro: Luis Teixeira Rocha
Auxiliares: Jorge Luis Cardoso da Silva e Edemar Lacerda Palmeira
14 de Julho
Yai; Gamela, Vando (Alisson) e Leo Korte (Fábio); Leo Paulista, Moisés (Luis Paulo), André Silva, Alexandre e Julinho; Hilton e Enzo. Técnico: Júlio Fuentes.
Pelotas
Bruno; Igor, Júnior Paulista, Fernando Cardozo e Xaro; Nunes, Carlos Augusto, Cleiton (Roger Bastos) e Maicon Sapucaia (Evandro); Clodoaldo e Raphael Paraíba (Philco). Técnico: Carlos Gavião.
Gol: Raphael Paraíba, 42' 1T
O Lobão viajou para Livramento com duas alterações: Carlos Augusto na vaga de Uillian Correia, e Raphael Paraíba no lugar de Samuel. O Pelotas enfrenta o 14 de Julho neste sábado às 15h30min, em jogo que vale classificação.
No trabalho desta sexta-feira (14) Gavião definiu o time. Samuel com uma lesão no tornozelo e Uillian Correia suspenso, são os desfalques. O zagueiro Fernando Cardozo está confirmado na zaga ao lado de Junior Paulista.
O Pelotas joga com: Willian Lago; Igor, Junior Paulista, Fernando Cardozo e Xaro; Nunes, Carlos Augusto, Maicon Sapucaia e Cleiton; Clodoaldo e Raphael Paraíba. O Pelotas joga por uma vitória simples para chegar as oitavas de final da Copa FGF.
(Michel Burkert - RE)
Sem contar com Uillian Correia no meio campo, Gavião deve optar por Carlos Augusto ao lado de Nunes. Para o ataque a opção é Raphael Paraíba. O jovem Igor permanece na lateral direita.
O provável time do Pelotas: Willian Lago; Igor, Junior Paulista, Fernando Cardozo e Xaro; Nunes, Carlos Augusto, Maicon Sapucaia e Cleiton; Clodoaldo e Samuel (Raphael Paraíba).
O treino desta sexta-feira inicia às 9h. Às 14h a delegação viaja para Livramento. Uma vitória simples garante o Lobão nas oitavas de final da Copa FGF Laci Ughini.
(Michel Burkert - RE)
Nesta quinta-feira, o grupo de jogadores trabalhou em apenas um turno. Para amanhã, a programação azul e ouro marca nova atividade no período da manhã. Nela, o técnico Carlos Gavião deverá definir o time que sai jogando no sábado contra o 14 de Julho. A delegação áureo-cerúlea viaja para Santana do Livramento nesta sexta-feira, às 14h.
(Gabriel Ribeiro – Assessoria de Imprensa E.C.Pelotas)
Grandiosos foram nossos antepassados, que há 103 anos foram iluminados e trouxeram até nós esta paixão em azul e amarelo. Da mesma forma, a todos que trilharam o caminho até este 11 de outubro de 2011, muito obrigado.
Torcedor, ser Pelotas é algo quase impossível de se registrar e descrever. É amor, é paixão, é religião. Ver essas cores nas arquibancadas, nas faixas e trapos, no nosso manto sagrado, nossa camisa e nossa bandeira, é maravilhoso. A harmonia do Azul e Amarelo é imbatível. É o céu que nos abriga e o sol que nos ilumina, que nos dá a energia da vida.
Vamos sim, torcedores, caminhar sempre mirando o horizonte, de cabeça erguida, buscando o crescimento, a vitória, a glória, todos nós juntos, como lobos que somos. Em alcatéia, enfrentaremos o inverno mais rigoroso, para logo desfrutar a alegria da primavera e o prazer do verão. Juntos, lobos, sem jamais recuar, jamais desistir, jamais parar, como fazemos orgulhosamente há 103 anos.
Feliz aniversário, minha gente áureo-cerúlea!
( Carlos Augusto Tavares - Ex-Presidente, Médico do E. C. Pelotas - Site do Pelotas )